Előadó: Matsuda Seiko
Cím: Daite
Tartalom: kanji, romaji, fordítás
| romaji | fordítás | |
| Nandomo wakare wo | Oly sokszor | |
| Kokoro ni kimetemo | Döntöttem úgy, elhagylak | |
| Anata no kao wo miru tabi | De minden alkalommal nézem az arcod | |
| How can I stop loving you? | Hogyan állíthatom meg a szerelmem? | |
| Dareka no denwa wo | Bepánikoltál | |
| Awatete kiru no ne | Valaki elvágta a vonalat... | |
| Watashi wa kuchibiru kande | Az ajkaimba harapok | |
| Kanashiku warau | És szomorúan mosolygok | |
| How can I stop loving you? | Hogyan állíthatom meg a szerelmem? | |
| Hold me arashi no | Ölelj a viharban | |
| Yoru no beddo de daite ite ne | Ölelj éjjel az ágyban, ez az ára... | |
| Hold me kokoro ga | Ölelj meg, így a lelkem | |
| Kaze ni fukarete tobasarenu you ni | Nem fújja el a szél | |
| Daite daite ite | Ölelj, ölelj meg | |
| Shiranai tokai de | Azt álmodtam | |
| Ikiteru yume mita | Egy ismeretlen városban éltem | |
| Mezamete anata wo sagasu no | Amikor felébredtem, téged láttalak | |
| Tsuki no hikari ni | A holdfényben | |
| How can I stop loving you? | Hogyan állíthatom meg a szerelmem? | |
| Hold me anata ni | Ölelj meg, újdonságot várok | |
| Himitsu ni shiteta nyuusu ga aru | Én nem mondtam még el | |
| Hold me watashi no | Ölelj meg, és ünnepeld | |
| Oku ni mebaeta inochi wo iwatte | Az új élet növekszik bennem | |
| Daite daite ite | Ölelj, ölelj meg | |
| Hold me arashi no | Ölelj a viharban | |
| Yoru no beddo de daite ite ne | Éjjel ölelj meg az ágyban, ez az ára... | |
| Hold me kokoro ga | Ölelj meg, így a lelkem | |
| Kaze ni fukarete tobasarenu you ni | Nem fújja el a szél | |
| Daite daite ite | Ölelj, ölelj meg | |
| Daite daite ite | Ölelj, ölelj meg | |
| Daite daite ite | Ölelj, ölelj meg |
kanji
何度も別れを
心に決めても
あなたの顔を見るたび
How can I stop loving you
誰かの電話を
あわてて切るのね
私はくちびる噛んで
悲しく微笑う
How can I stop loving you
Hold me 嵐の
夜はベッドで抱いていてね
Hold me 心が
風に吹かれて 飛ばされぬように
抱いて 抱いていて
知らない都会で
生きてる夢見た
目覚めてあなたを探すの
月の光りに
How can I stop loving you
Hold me あなたに
秘密にしてた ニュースがある
Hold me 私の
奥に芽生えた命を祝って
抱いて 抱いていて
Hold me 嵐の
夜はベッドで抱いていてね
Hold me 心で
風に吹かれて飛ばされぬように
抱いて 抱いていて
抱いて 抱いていて
抱いて 抱いていて
Utolsó kommentek